Pham Thi Nguyen's Obituary
CÁO PHÓ
Trong niềm tin vào Chúa Kitô Phục Sinh, gia đình chúng con/tôi vô cùng thương tiếc kính báo cùng Quý Cha, Quý Hội Đoàn, cộng đồng dân Chúa và thân bằng quyến thuộc, bạn hữu xa gần, Mẹ, Bà Nội, Bà Ngoại và Bà Cố của chúng con/tôi là:
Cụ Bà MARIA NGUYỄN THỊ PHẨM
Sanh ngày 31 tháng 12 năm 1927 tại Thạch Bích, Hà Đông, Hà Nội, Việt Nam Đã được Chúa gọi về lúc 7 giờ 25 phút tối, Thứ Tư ngày 24 tháng 09 năm 2025 tại San Diego, California, Hoa Kỳ
Hưởng Thượng Thọ 98 tuổi
Linh cữu được quàn tại Clairemont Mortuary, 4266 Mt Abernathy Ave San Diego CA 92117
Thánh Lễ: Holy Family Catholic Church: 1957 Coolidge St, San Diego, CA 92111
An Táng: El Camino Memorial: 5600 Carroll Canyon Rd, San Diego, CA 92121
CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ
Chủ Tế: Cha Michael Trần Xuân, St. Joseph Cathedral, San Diego, CA
Thứ Sáu, Ngày 10 Tháng 10 Năm 2025
11:00 sáng-09:00 tối: Thăm Viếng
06:30 chiều: Nghi Thức Phát Tang & Đọc Kinh Cầu Nguyện Clairemont Mortuary: 4266 Mt Abernathy Ave. San Diego CA 92117
Thứ Bảy, Ngày 11 Tháng 10 Năm 2025
11:00 sáng: Thánh Lễ An Táng: Holy Family Catholic Church
12:00 trưa: Di Quan
12:30 trưa: Nghi Thức An Táng: El Camino Memorial
TANG GIA ĐỒNG KHẤP BÁO
Trưởng Nữ: Nguyễn Thị Chức, Chồng: Nguyễn Bá Đắc, các con và các cháu
Trưởng Nam: Nguyễn Chí Trung, Vợ: Huỳnh Ngọc Hạnh, các con và các cháu
Thứ Nữ: Nguyễn Thị Kim Phương
Thứ Nam: Nguyễn Văn Nam, Vợ: Nguyễn Thị Tuyết Mai, các con và các cháu
Thứ Nam: Nguyễn Quang Tuyến, Vợ: Nguyễn Thị Nhàn và các con
Thứ Nam: Nguyễn Thomas, Vợ: Trần Phượng Tina và các con
Thứ Nam: Nguyễn Minh Dũng, Vợ: Nguyễn Trang Tracy và các con Thứ Nữ: Nguyễn Holly, Chồng: Dương David
Thứ Nữ: Nguyễn Thị Kim Định, Chồng: Trần Vũ và các con Thứ Nữ: Nguyễn Thị Kim Liên, Chồng: Lê Douglas và các con
Thứ Nữ: Nguyễn Thị Bích Vân, Chồng: Đinh Đoàn và các con
Xin thương cầu nguyện cho Linh Hồn Maria Nguyễn Thị Phẩm.
Nguyện xin Chúa qua Thánh Giá tuôn đổ muôn ơn lành trên quý vị.
CÁO PHÓ NÀY THAY THẾ THIỆP TANG – XIN MIỄN PHÚNG ĐIẾU
IN LOVING MEMORY
Our family is deeply saddened to inform our relatives and friends that our beloved Mother, Grandmother and Great Grandmother:
Mrs. MARIA PHAM NGUYEN
Born in Thach Bich, Ha Dong, Ha Noi, Vietnam, on the 31st day of December, 1927N Passed away on the 24th day of September 2025, in San Diego, CA
98 Years Old
Viewing: Clairemont Mortuary, 4266 Mt Abernathy Ave, San Diego, CA 92117
Funeral Mass: Holy Family Catholic Church: 1957 Coolidge St, San Diego, CA 92111 Burial: El Camino Memorial: 5600 Carroll Canyon Rd, San Diego, CA 92121
EVENTS OF TRANSITION
Clergy: Father Michael Xuan Tran, St. Joseph Cathedral, San Diego, CA
Friday, October 10, 2025, 11:00 a.m.-09:00 p.m.: Viewing
06:30 p.m.: Mourning Headband Ceremony & Prayer Service Clairemont Mortuary: 4266 Mt Abernathy Ave. San Diego CA 92117
Saturday, October 11, 2025
11:00 a.m.: Funeral Mass: Holy Family Catholic Church
12:00 p.m.: Departing
12:30 p.m.: Burial Service: El Camino Memorial
SURVIVED BY:
Daughter: Chuc Thi Nguyen, Husband: Dac Ba Nguyen, children and grandchildren Son: Trung Chi Nguyen, Wife: Hanh Ngoc Huynh, children and grandchildren Daughter: Phuong Kim Thi Nguyen
Son: Nam Van Nguyen, Wife: Mai Thi Tuyet Nguyen, children and grandchildren Son: Tuyen Quang Nguyen, Wife: Nhan Thi Nguyen and children
Son: Thomas Nguyen, Wife: Tina Phuong Tran and children
Son: Dung Minh Nguyen, Wife: Tracy Trang Nguyen and children Daughter: Holly Nguyen, Husband: David Duong Daughter: Dinh Kim Thị Nguyen, Husband: Vu Tran and children
Daughter: Lien Kim Thi Nguyen, Husband: Douglas Le and children
Daughter: Van Bich Thi Nguyen, Husband: Doan Dinh and children
NO MONETARY OFFERINGS ACCEPTED
What’s your fondest memory of Pham?
What’s a lesson you learned from Pham?
Share a story where Pham's kindness touched your heart.
Describe a day with Pham you’ll never forget.
How did Pham make you smile?
